The best way to report an issue with Air Mozilla is to file a bug. Use the Report a bug link in the footer on the main page to file in the appropriate bugzilla product and component.
The Air Mozilla team hangs out on the #airmozilla-dev channel on irc.mozilla.org
Peter Bentgsson is the Primary Web Developer and module owner for the Air Mozilla project.
Richard Milewski is the Executive Producer for Air Mozilla.
Join the airmozilla group on mozillians.org.